This page tries to document print dialogs for various applications and platforms.
Windows dialogs
Linux dialogs
MacOS X dialogs